"Beau et confortable appartement en duplex de 3.5 pièces à Gorgier/Schöne und gemütliche 3.5-Zimmer-Maisonett-Wohnung in Gorgier"

Nous proposons à la location un bel appartement de 3.5 pièces au centre du village de Gorgier.

L'appartement est traversant et offre une vue panoramique sur le lac et les Alpes d'un côté ainsi qu'une vue sur le Jura de l'autre. Grâce à son orientation sud-sud-est, l'appartement est très lumineux.

À l'étage supérieur se trouvent 3 chambres à coucher avec une salle de bain et des toilettes séparées. A l'étage inférieur, vous trouverez une cuisine équipée avec un salon, un grand espace de vie et une deuxième salle de bain.

L'emplacement est calme, l'appartement dispose du chauffage au sol, d'une grande cave, d'une buanderie et d'un jardin commun avec le deuxième appartement.

L'appartement est idéal pour une famille avec un ou deux enfants, d'autant plus qu'il est situé proche de l'école du village.

L'autoroute est à une minute. Vous pouvez rejoindre le centre de Neuchâtel en 15 minutes, ainsi qu'Yverdon, et Lausanne est à 35 minutes. L'arrêt de bus se trouve à 150 mètres et la gare est à 5 minutes à pied.

Une place de parking extérieure est disponible pour seulement 50 CHF par mois.

________________________________________

Wir bieten eine schöne 3.5-Zimmer-Wohnung im Zentrum des Dorfes Gorgier zur Vermietung an.

Die Wohnung ist durchgehend und bietet eine Panoramaaussicht auf den See und die Alpen auf der einen Seite sowie Blick auf den Jura auf der anderen Seite. Durch die Ausrichtung nach Süd-Südost ist die Wohnung sehr hell.

Im oberen Stockwerk befinden sich 3 kleine Schlafzimmer mit einem Badezimmer und separatem WC. Im unteren Stockwerk finden Sie eine Einbauküche mit Wohnzimmer, einen grossen Wohnbereich und ein zweites Badezimmer.

Die Lage ist ruhig, die Wohnung verfügt über Fussbodenheizung, einen grossen Keller, einen Waschkeller und einen gemeinsamen Garten mit der zweiten Wohnung.

Die Wohnung eignet sich ideal für eine Familie mit ein oder zwei Kindern, besonders da sie neben der Dorfschule liegt.

Die Autobahn ist eine Minute entfernt. Sie erreichen das Zentrum von Neuenburg in 15 Minuten, ebenso wie Yverdon, und Lausanne ist in 35 Minuten erreichbar. Die Bushaltestelle ist 150m entfernt und der Bahnhof ist zu Fuss in 5 Minuten erreichbar.