Möblierte Zwischenmiete / Furnished interim let
English below.Diesen Sommer lege ich eine Luzernpause ein und vermiete meine Wohnung vom 1. Juni bis 31. August oder nach Vereinbarung, möbliert. An dieser Wohnung liebe ich die Morgensonne im Wohnzimmer und auf dem Balkon und das Quartier: Die Bruchstrasse ist gesäumt von Bäumen, Geschäften und Bars. Zugleich ist es ein ruhiges Quartier, nicht komplett leise wie das Wesmelin, aber eben auch nicht laut. Innerhalb weniger Meter ist man beim Bäcker, Migros oder Coop, bruncht fein, sitzt beim Coiffeur, und bis auf den Markt, zum Theater und an die Reuss sind es nur 500 Meter.Ich koche und backe gern, daher findet sich in der Küche fast alles. Im Korridor hat es einen Einbauschrank, im Schlafzimmer einen freistehenden und einen historischen Reisekoffer für Wäsche. Für zwei Gäste hat es immer Platz: Die Couch im Wohnzimmer entfaltet sich zu einem vollwertigen Bett mit normaler Matratze. Am runden Tisch hat es Platz für acht Personen und mehr.Wohnzimmer und Küche sind über einen Durchbruch miteinander verbunden, was den Raum erweitert und ein schönes Miteinander macht, wenn man kocht und Gäste hat. Die Küche wurde 2020 komplett erneuert. Das Bad ist noch im Originalzustand.Und sonst: • Fernseher, AppleTV und Internet mit 10 GBit • Stereoanlage mit Chromecast Audio • Waschmaschine und Tumbler im Keller nach Reservierung auf Kalender an Tür • Velokeller • Nextbike Mietvelos in 200m Entfernung Bitte schreiben Sie ein wenig etwas über sich, wenn Sie Kontakt aufnehmen.Kaution: CHF 2200 auf ein Mietkautionskonto. Sie benötigen eine Haftpflichtversicherung, um die Wohnung mieten zu können.—————————————————————————This summer I am leaving Lucerne for a break and I let my flat from 1st of June to 31st of August or by arrangement, including furniture.I enjoy the flat because of its morning sun in the living room and on the balcony – and for the quarter: Trees line Bruchstrasse and within spitting distance you are in shops, bars, Migros and Coop, indulge yourself to delicious brunch, get a haircut and even to the market at River Reuss its just 500 meters walk.I love cooking and baking and thus you will find nearly everything in the kitchen. A wardrobe is built into the corridor and the sleeping room hosts a wooden wardrobe and a old portmanteau for socks and things. Two guests may come any time: the couch in the living room quickly infolds to a fully-fledged bed with normal mattress. The round table conveniently hosts eight persons.Living room and kitchen are connected through an opening. This expands the room and connects those who cook with those who are in the living room. The kitchen got completely refurbished in 2020.And: • 47" TV, Apple TV and 10 GBit Internet • Stereo with Chromecast Audio • Washing machine and tumble dryer in the basement, to be reserved in a calender on the door (no fixed dates) • Bicycle room • Nextbike rent bikes within 200m (two stations) Please include some information about you when contacting me.Deposit: CHF 2200 on a Rental Deposit Savings Account. You will need a liability insurance to rent this flat.
